返回

柳州欢迎您和柳州站欢迎您,你选择哪个?[关闭讨论]

5644 83
柳州论坛
1楼


      先说说我个人的感觉吧,我觉得机场,火车站,汽车站,这些场所都是一个城市的门面,有着代表这座城市的第一印象特殊地位。

我更愿意看到的是,进入这个城市的第一眼是这个城市欢迎我,而不是这个城市的车站欢迎我, 感觉“柳州站欢迎您”的眼界和格局不够大,没有和这座城市息息相关的感觉。

如果柳州火车站是柳州市政府出资建设的,应该使用‘柳州欢迎您”这样的用语。

如果柳州火车站不是柳州市政府出资建设的,不突出柳州的地位而是突出柳州站的地位那就可以理解了。

大家怎么认为呢?


同城信息(Icity):
2楼

Welcome to Liuzhou

说实话,只有吃饱了撑的人会和你去想这一字之差的含义


0 引用 只看TA
3楼

柳州欢迎您,显得格局大!


0 引用 只看TA
4楼

不管谁出钱,“柳州欢迎你”是格局大,“柳州站欢迎你”是格局小。

0 引用 只看TA
5楼

柳州欢迎你


0 引用 只看TA
同城信息(Icity):
6楼

必须改过来!


0 引用 只看TA
7楼

你们单位挂过“柳州欢迎您”这样标语吗?


0 引用 只看TA
8楼

柳州欢迎你!必须改过来!

0 引用 只看TA
9楼

管理者死马水平啊!!!


0 引用 只看TA
同城信息(Icity):
10楼

按你的意思应该写成中国欢迎您!


0 引用 只看TA
11楼

我要柳州站归铁路局管,所有用柳州站欢迎你可以理解


0 引用 只看TA
12楼

改个毛。是刘部长出钱修的,又没是你康哥出钱修。


0 引用 只看TA
13楼

闲得出翔也才会为这事折腾


0 引用 只看TA
同城信息(Icity):
14楼

写中国欢迎你


0 引用 只看TA
15楼

柳州站和柳州是两个概念……柳州站为什么要代表柳州

挂柳州欢迎您,是市政府的事


0 引用 只看TA
16楼

Doctorlin

2017-09-13 01:157楼

你们单位挂过“柳州欢迎您”这样标语吗?

我们单位不是城市的窗口和脸面,想挂柳州欢迎您还不够格呀。


0 引用 只看TA
17楼

连挂牌主体都搞不清楚,发什么牢骚。


0 引用 只看TA
同城信息(Icity):
18楼

lggdgd

2017-09-13 06:2910楼

按你的意思应该写成中国欢迎您!

那是你的意思。


0 引用 只看TA
19楼

柳州火车站既不是柳州出钱建,也不是柳州市政府管理单位,人家铁路和你市委关系好就写“柳州欢迎您”。关系不到位就写“柳州站欢迎您”


0 引用 只看TA
20楼

因为铁路局牛逼,要显得区别市政府


0 引用 只看TA
21楼

楼主理解有问题,这个要看具体情况,如果“柳州站欢迎您”标语放在入站口一点毛病都没有,例如我是进站乘车离开柳州,你搞个“柳州欢迎您”是不是反倒感觉有点不妥。


0 引用 只看TA

忧郁的小猪 点评:您说得对,我赞成。

同城信息(Icity):
22楼

牛必

0 引用 只看TA
23楼

不管写什么,出站了自然有热心市民发出邀请,基隆拉堡,基隆拉堡,五拐一个,五拐一个


0 引用 只看TA

忧郁的小猪 点评:所以,我们喝地沟油的命就不应该去操中南海的心.还是拉跑拉跑,五块一个,五块一个,来得轻松自在。大家散了吧。搬我的砖克。

24楼

您说得对,我赞成。


0 引用 只看TA
25楼

所以,我们喝地沟油的命就不应该去操中南海的心.

还是拉跑拉跑,五块一个,五块一个,来得轻松自在。

大家散了吧。

搬我的砖克。

0 引用 只看TA
同城信息(Icity):
26楼

铁路地盘,柳州站欢迎你,没毛病。柳州欢迎你应该挂克高速路口。


0 引用 只看TA
27楼

叼我支持小猪,楼主说得对


0 引用 只看TA
28楼

柳州欢迎你

0 引用 只看TA
29楼

我英文不太好,但是 LIUZHOU station  you are welcome  是什么鬼? 读起来不觉得别扭么?Welcome to Liuzhou station   不是更简单易读?


0 引用 只看TA
同城信息(Icity):
30楼

楼上明显没学过日文,柳州站,你的欢迎


0 引用 只看TA
31楼

应该是:滴


0 引用 只看TA
32楼

一个崭新的柳州火车站第一次迎来佳宾,挂个柳州站欢迎您。不管你是柳州市民,还是外地的人都欢迎,挂个柳州欢迎您,只是对外面的。所以还是挂个柳州站欢迎你。比较合适。


0 引用 只看TA
33楼

0 引用 只看TA
同城信息(Icity):
34楼

别的地方是出站口有某市人民欢迎您,入站口是欢迎来到某站乘车,这是格局及胸怀大小问题


0 引用 只看TA
35楼

英文文案亮了


0 引用 只看TA
1/3
返回顶部
一起来拍砖
发帖